해외여행 영어 입국심사 필수 영어 표현

해외여행을 떠날 때 가장 긴장되는 순간 중 하나가 바로 입국심사(Immigration Check) 입니다. 특히 영어 초보자라면 긴장될 수 있는데요. 하지만 기본 질문과 대답 몇 가지만 익혀두면 누구나 무사히 통과할 수 있습니다! 

 

입국심사에서 자주 묻는 질문과 간단하고 실용적인 답변을 함께 배워보겠습니다. 이 표현들만 익혀두면 어느 나라를 가든 입국심사를 자신 있게 통과할 수 있어요. 

입국심사 필수 영어 표현

입국 심사 영어 표현

1. 기본 인사

• Immigration: "Good morning. How are you?"
  (굿 모닝. 하우 아 유?)
  → "안녕하세요. 잘 지내세요?"
• You: "Good morning. I'm good, thank you."
  (굿 모닝. 아임 굿, 땡큐.)
  → "안녕하세요. 잘 지냅니다, 감사합니다."

입국심사에서는 간단한 인사로 좋은 인상을 주는 것이 좋습니다. 

2. 여행 목적 질문

• Immigration: "What is the purpose of your visit?"
  (왓 이즈 더 퍼퍼스 오브 유어 비짓?)
  → "여행 목적이 무엇입니까?"
• You:
  • "I'm here for tourism."
    (아임 히어 포 투어리즘.) → "관광하러 왔습니다."
  • "I'm here for business."
    (아임 히어 포 비즈니스.) → "출장 왔습니다."

tourism(관광), trip(여행), study(유학) 등 단어만 말해도 OK!

3. 체류 기간 질문

• Immigration: "How long will you be staying?"
  (하우 롱 윌 유 비 스테잉?)
  → "얼마 동안 머무르나요?"
• You:
  • "I will stay for 5 days."
    (아이 윌 스테이 포 파이브 데이즈.) → "5일 동안 머물 예정입니다."
  • "I'm staying for two weeks."
    (아임 스테잉 포 투 위크스.) → "2주 동안 있을 예정입니다."

5 days(파이브 데이즈), tow weeks(투 위크스) 등 숫자와 기간 단위를 짧게 대답하는 것이 좋습니다. 

4. 숙소 질문

• Immigration: "Where will you be staying?"
  (웨어 윌 유 비 스테잉?)
  → "어디에 머물 예정입니까?"
• You:
  • "I'll be staying at [호텔 이름]."
    (아일 비 스테잉 엣 [호텔 이름].) → "[호텔 이름]에 머물 예정입니다."
  • "I'm staying at my friend's house."
    (아임 스테잉 엣 마이 프렌즈 하우스.) → "친구 집에 머물 예정입니다."

미리 호텔명이나 주소를 메모해 두면 좋습니다. 혹은 캡처를 해서 보여주세요. 

5. 소지금 질문

• Immigration: "How much money are you carrying?"
  (하우 머치 머니 아 유 캐링?)
  → "얼마나 현금을 가지고 있습니까?"
• You: "I have about 500 dollars in cash."
  (아이 해브 어바웃 파이브 헌드레드 달러스 인 캐시.) → "약 500달러를 가지고 있습니다."

6. 귀국 항공권 질문

• Immigration : "Do you have a return ticket?"
  (두 유 해브 어 리턴 티켓?)
  → "돌아가는 항공권이 있습니까?"
• You: "Yes, I have a return ticket."
  (예스, 아이 해브 어 리턴 티켓.) → "네, 있습니다."

항공권 예약 확인서 출력 혹은 핸드폰에 저장해 두세요.

7. 기타 추가 질문 예시

• Immigration: "Is this your first time visiting [country]?"
  (이즈 디스 유어 퍼스트 타임 비지팅 [컨트리]?)
  → "이 나라 방문이 처음입니까?"
• You:
  • "Yes, it's my first time."
    (예스, 잇츠 마이 퍼스트 타임.) → "네, 처음입니다."
  • "No, I visited two years ago."
    (노, 아이 비지티드 투 이어즈 어고.) → "아니요, 2년 전에 방문했습니다."

 

입국심사 실제 대화 예시

Immigration Officer: "Good morning. What is the purpose of your visit?"
(굿 모닝. 왓 이즈 더 퍼퍼스 오브 유어 비짓?)
→ "안녕하세요. 여행 목적이 무엇입니까?"

You: "Good morning. I'm here for tourism."
(굿 모닝. 아임 히어 포 투어리즘.)
→ "안녕하세요. 관광하러 왔습니다."

Officer: "How long will you be staying?"
(하우 롱 윌 유 비 스테잉?)
→ "얼마 동안 머무르나요?"

You: "I will stay for 7 days."
(아이 윌 스테이 포 세븐 데이즈.)
→ "7일 동안 있을 예정입니다."

Officer: "Where will you be staying?"
(웨어 윌 유 비 스테잉?)
→ "어디에 머물 예정입니까?"

You: "At the Hilton Hotel."
(앳 더 힐튼 호텔.)
→ "힐튼 호텔에 머물 예정입니다."

Officer: "Do you have a return ticket?"
(두 유 해브 어 리턴 티켓?)
→ "돌아가는 항공권이 있습니까?"

You: "Yes, here it is."
(예스, 히어 잇 이즈.)
→ "네, 여기 있습니다."

입국심사 FAQ (한글 발음 포함)

• Q1. 입국심사에서 긴장되면 어떻게 하나요?
  "I'm sorry. Could you say that again?"
  (아임 쏘리. 쿧 유 세이 댓 어게인?) → "죄송하지만 다시 말씀해 주실 수 있나요?"
• Q2. 필요한 준비물은?
  여권(Passport), 호텔 예약서(Hotel Reservation), 왕복 항공권(Return Ticket)
• Q3. 영어를 잘 못해도 괜찮을까요?
  네! 간단한 단어와 기본 문장만 사용하면 문제 없습니다. 

마무리

입국심사는 사실 겁먹을 필요 없습니다! 사실 정해진 질문과 대답만 미리 준비해 두면 생각보다 간단합니다. 목적, 체류 기간, 숙소, 소지금 정도만 자연스럽게 답할 수 있으면 충분합니다. 오늘 배운 기본 질문 + 대답 + 발음만 연습하면 영어가 서툴러도 충분히 통과할 수 있어요. 당당하게 말 할 수 있도록 충분히 연습하시고 가면 좋을 듯합니다.